5. evropský lakrosový kemp/5th European Lacrosse Camp
Radotín, 22.–26. 8. 2007
Lakrosový kemp pro juniory a juniorky letos obohatila spolupráce s Hamburg Warriors Camps. Díky spolupráci s Kenem Gallucciem a podpoře Komise pro rozvoj lakrosu (ICFLD) s podařilo uskutečnit seminář pro kouče, který vedli John Pirie, Bartolo Governanti a Lars Tiffany. Hlavním trenérem kempu byl stejně jako vloni Andrew Hubschmann. Kempu se poprvé zúčastnili hráči a trenéři z Bulharska a jeden z prvních hráčů lakrosu v Polsku, opět přijeli i kluci ze Slovenska. Vzácným hostem byl Thomas Vennum, který do Prahy zavítal po dvou letech, představil svou novou knížku Lacrosse Legends of the First Americans a jeden z večerů patřil jeho vyprávění o lakrosové historii.
The European Lacrosse Camp for Junior Players was prepared in cooperation with Hamburg Warriors Camps and support of International Commetee for Lacrosse Development (ICFLD). Thanks to ILF Development officer Ken Galluccio a coaches' seminar was held. John Pirie, Bartolo Governanti and Lars Tiffany had presentations on coaching of begginers, drills, etc. Andrew Hubschmann was the headcoach of the camp as last year. For the first time players and coaches from Bulgaria took part in the camp and also one of the lacrosse pioneers from Poland came. Boys from Slovakia came again. A special guest, Thomas Vennum came to Prague after two years. He introduced his new book Lacrosse Legends of the First Americans and had a presentation on lacrosse history.
Součástí
programu nebyl jen lakros, ale také výlet do centra Prahy, projížďka po
Vltavě a jako překvapení neopakovatelná dobrodružná cesta parníkem z centra
do Radotína, za kterou patří velký dík Zdeňku Bergmannovi a První
Všeobecné Člunovací Společnosti
A trip to Prague
historical center was also a part of the camp. Thanks to Mr. Zdeněk
Bergmann and První
Všeobecná Člunovací Společnost company a boat cruise was available
for the camp participants and then as a surprise adventurous steam-boat
trip from the Prague center to Radotín.
Na programu posledního dne kempu byl společný zápas. Všichni účastníci kempu byli rozděleni do dvou týmů, v každém týmu byli malí i velcí, kluci i holky. Hráli pak proti soupeřům své kategorie a výsledky se sčítaly. Na vítěze čekala sladká odměna, na poražené koneckonců taky, ale menší. Nakonec byli oceněni hráči, kteří se během kempu nejvíce zlepšili.
On the last day of the camp a big match was played. All participants were divided to two teams combined from small and big, boys and girls and they played against appropriate opponents with counting one result. The winner received a sweet prize, the looser too – a smaller one. Player with the biggest improvement were awarded at the end.
Další
ročník kempu se uskuteční od 27. do 31. srpna 2008. LCC děkuje
Andrewovi Hubschmannovi, všem trenérům, kteří se na průběhu
kempu podíleli, a zejména panu Otakaru Hubschmannovi a panu Vincentu
D'Accardimu,
kteří uspořádání kempu podpořili. Next
run of the camp will be held from August 27th to 31st, 2008. LCC wish to express
its gratitude to Andrew Hubschmann, all the coaches who helped
during the camp, and especially to Mr. Otakar Hubschmann and Mr. Vincent D'Accardi
for their generous contribution. Odkazy/Links: